A Dream Of Red Mansions: von Tsao Hsueh-Chin, Kao Ngo Vol.1-3

Ein Traum der Roten Kammer: Von Tsao Hsueh-Chin, Kao Ngo Vol.1-3

Zusammenfassung
Ein Traum der Roten Kammer (Hung Lou Meng, manchmal übersetzt als Der Traum der Roten Kammer), der große klassische chinesische Roman, der in der Mitte des 18. Jahrhunderts während der Regierungszeit von Kaiser Chien-lung der Ching-Dynastie geschrieben wurde, war weit verbreitet in den letzten zweihundert Jahren und mehr.

Übersetzer:   Yang Xianyi, Gladys B. Tayler

Erstausgabe: 1980

ISBN: 9787119016436

Herausgeber: Fremdsprachiger Herausgeber

Seiten: 1886

Offen: 2.4 kg

Größe: 21.8 x 14.4 10.6 cm

Erscheinungszeit: 01.01.2010


Inhalt:

Kapitel 1
Chen Shih-yin in einem Traum sieht die Jade des Spirituol-Verständnisses
Chia Yu-Tsun in seiner Dunkelheit wird von einem Mädchen bezaubert

Kapitel 2
Lady Chia stirbt in der Stadt Yangchow
Leng Tzu-hsing Beschreibt die Jungvilla

Kapitel 3
Lin Ju-hai empfiehlt seinem Schwager einen Lehrer
Die Lady Dowager sendet für ihre mutterlose Enkelin

Kapitel 4
Ein schlechtes Mädchen trifft einen unglückseligen Mann
Ein verwundeter Mönch beendet einen verwirrten Fall

Kapitel 5
Der spirituelle Stein ist zu verwirrt, um die Rätsel der Fee zu erfassen
Die Göttin der Enttäuschung in ihrer Freundlichkeit erzählt heimlich von der Liebe

Kapitel 6
Pao-yu hat seinen ersten Geschmack der Liebe
Oma Liu kommt zum ersten Mal in das Jung Mansion

Kapitel 7
Frau Yu lädt Hsi-Feng allein ein
Bei einem Fest im Herrenhaus von Ning trifft Pao.yu zuerst Chin Chung

Kapitel 8
Nanny Li macht sich lästig, indem sie vor warnt
TRINKEN
Pao-yu bricht eine Teetasse und fliegt in ein Temperament

Kapitel 9
Engagierte Freunde treten der Clan School bei
Schlammschlingen-Jungenschlägerei im Klassenzimmer

Kapitel 10
Witwe Chin Pockets ihren Stolz wegen Eigeninteresse
Dr. Chang diagnostiziert die Krankheit von Ko-ching

Kapitel 11
Chio Chings Geburtstag wird in der Ning Mansion gefeiert
Chia Jui trifft und Gier nach Hsi-Feng

Kapitel 12
Hsi-Feng stellt eine teuflische Falle für Liebhaber ein
Chio Jui blickt in die falsche Seite des kostbaren Spiegels von
Lieben

Kapitel 13
Ko-ching stirbt und ein Hauptmann der kaiserlichen Garde wird ernannt
Hsi-Feng hilft bei der Verwaltung von Angelegenheiten in der Ning-Villa

Kapitel 14
Lin Ju-hai stirbt in Yangchow
Pao-yu trifft den Prinz von Peiching auf der Straße

KAPITEL 15
Hsi-Feng missbraucht ihre Macht im Tempel der Eisenschwelle
Chin Chung amüsiert sich im Kloster für gedämpftes Brot

Kapitel 16
Yuan-chun wird als imperiale Gemahlin im Phoenix Palace ausgewählt
Chin Chung stirbt, bevor seine Zeit für den Nether beginnt
Regionen

Kapitel 17
Das literarische Talent wird durch das Erstellen von Inschriften in Grand View getestet
Garten
Diejenigen, die ihren Weg bei Happy Red Court verlieren, erkunden die Abgeschiedenheit
RÜCKZUG

Kapitel 18
Yuan-chun besucht ihre Eltern am Laternenfest
Tai-yu hilft ihrer wahren Liebe, indem ihm ein Gedicht übergeben wird

KAPITEL 19
Ein eloquentes Dienstmädchen bietet einen ersten Rat an
Ein süßes Mädchen zeigt tiefes Gefühl einen ruhigen Tag