Zweisprachig Chinesisch und English The Importantce Of Living: von Lin Yutang 2

Die Wichtigkeit des Lebens ist ein ironisches, witziges Gegenmittel für das schwindelerregende Tempo der modernen Welt. Lin Yutang's Rezept ist die klassische chinesische Lebensphilosophie: Untätigkeit und Taten umkehren, Humor fordern, um eine gesunde Haltung zu bewahren, und niemals vergessen, dass es immer eine Menge Dummköpfe geben wird, die willens sind - tatsächlich, eifrig -, beschäftigt zu sein. Um sich nützlich zu machen und um Kraft auszuüben, während Sie sich in der einfachen Freude des Daseins sonnen. Zu einer Zeit, in der wir mit Weckrufen überwältigt sind, ist hier eine erfrischende, spielerische Erinnerung, um die einfachen Freuden des Lebens zu genießen.


ISBN-13     9787540480813
Herausgeber: HUNAN ART
Erscheinungsdatum: 06/2017

目    录

章 醒 觉

Kapitel eins Das Erwachen

00． 人生 之 研究 / 002

I. Lebensweg_005

00． 准 科学 公式 / 009

II. Eine pseudowissenschaftliche Formel_018

02． 放浪 者 为 的 人 / 027

III. Der Scamp als Ideal_030

章 关于 人类 的 观念

Kapitel 2 Ansichten der Menschheit

0． 基督徒 、 希腊人 、 中国 人 / 034

I. Christen, Griechen und Chinesen_042

05． 与 尘世 结 不解 缘 / 051

II. Erdgebundenes_053

05． 生物学 的 观念 / 055

III. Ein biologischer Blick_059

06． 样 的 人生 / 063

IV. Menschenleben ein Gedicht_065

章 我们 的 动物 性 遗产

Kapitel 3 Unser Tiererbe

0． 的 故事 / 068

I. Das Affenepic_072

07． 般 的 形象 / 076

II. Im Bild des Affen_079

08． 论 不免 一 死 / 081

III. Auf Mortal_086

四． 论 肚子 / 091

IV. Über einen Stomach_099

108 论 强壮 的 肌肉 / 108

V. Zu starken Muskeln_113

心． 论 灵 心 / 119

VI. Ein Mind_128 haben

章 论 近 人情

Kapitel 4: Mensch sein

138 论 人类 的 尊严 / 138

I. Zur Menschenwürde_140

142． 近乎 戏弄 的 好奇 ： 人类 文明 的 勃兴 / 142

II. Über spielerische Neugier: Der Aufstieg der menschlichen Zivilisation_148

154． 论 梦想 / 154

III. Auf Dreams_159

164． 论 幽默感 / 164

IV. Im Sinne von Humor_170

不可捉摸. 论 任性 与 不可捉摸 / 176

V. Auf dem Weg, unberechenbar und unberechenbar zu sein_180

185． 个人主义 / 185

VI. Die Lehre vom Individuum_191

章 谁 最 会 享受 人生

Kapitel 5 Wer kann das Leben am besten genießen?

198． 发现 自己 ： 庄子 / 198

I. Finde Thyself: Chuangtse_202

206 孟子 情 智勇 ： 孟子 / 206

II. Leidenschaft, Weisheit und Mut: Mencius_213

220． 玩世 、 愚钝 、 ： ： 老子 / 220

III. Zynismus, Torheit und Tarnung: Laotse_227

中庸． “中庸 哲学” ： / 235

IV. "Philosophie der Hälfte": Tsesse_240

五． 爱好 人生 者 ： 陶渊明 / 245

V. Ein Liebhaber des Lebens: T'ao Yüanming_250

章 生命 的 享受

Kapitel Sechs Das Fest des Lebens

一． 快乐 问题 / 258

I. Das Problem des Glücks_263

26． 的 快乐 属于 感觉 / 268

II. Das menschliche Glück ist sinnlich_273

278. 金圣叹 之 不 亦 快哉 三十 三 则 / 278

III. Kinns dreiunddreißig glückliche Momente_283

28． 唯物主义 的 误解 / 289

IV. Missverständnisse des Materialismus_293

29． 的 欢乐 怎样 / 297

V. Wie wäre es mit mentalen Vergnügen_302

章 悠闲 的 重要

Kapitel 7 Die Wichtigkeit des Loafings

30． 是 唯一 在 的 动物 / 308

I. Man das einzige Arbeitstier_312

316 中国 的 悠闲 理论 / 316

II. Die chinesische Freizeittheorie_319

32． 生活 的 崇尚 / 323

III. Der Kult des untätigen Lebens_327

33． 是 的 的 天堂 / 332

IV. Diese Erde der einzige Himmel_336

34． 运气 是 什么 / 341

V. Was ist Glück_343

34. 三大 恶习 / 345

VI. Drei amerikanische Laster_350

章 家庭 之 乐

Achtes Kapitel Der Genuss des Hauses

35. 生物 观念 / 356

I. Über das Erhalten biologischer_360

36． 主义 - 文明 的 畸形 产物 / 364

II. Zölibat ein Freak of Civilization_371

37． 的 吸引 / 379

III. Auf Sexappeal_385

39. 式 家庭 理想 / 391

IV. Die chinesische Familie Ideal_399

余年． 乐 享 余年 / 409

V. Über das Wachsen des Altertums_417

章 生活 的 享受

Neuntes Kapitel Der Genuss am Leben

430. 安 卧 眠 床 / 430

I. Zum Liegen in Bed_435

中． 坐在 椅 中 / 441

II. Beim Sitzen in Stühlen_445

450． 谈话 / 450

III. Auf Conversation_459

4. 和 交友 / 470

IV. Auf Tee und Freundschaft_477

48． 巴 菰 和 香 / 488

V. Über Rauch und Weihrauch_495

50． 酒令 / 504

VI. Auf Getränk und Wein Games_512

药物． 食品 和 药物 / 521

VII. Über Lebensmittel und Medizin_529

53． 件 的 的 西 俗 / 539

VIII. Einige neugierige Western Customs_543

54． 的 不合 人性 / 547

IX. Die Unmenschlichkeit von Western Dress_553

55. 和 内部 布置 / 559

X. Über Haus und Interiors_566

章 享受 大自然

Kapitel 10 Der Genuss der Natur

57． 已经 丧失 了 吗 / 578

I. Paradise Lost_583

58． 论 宏大 / 588

II. Auf Bigness_591

59． 两个 中国 女子 / 594

III. Zwei chinesische Ladies_600

树． 石 与 树 / 610

IV. Auf Felsen und Bäumen_618

62． 花 和 折枝 花 / 629

V. Über Blumen und Blumenarrangements_635

64． 的 瓶 花 / 643

VI. Die "Vasenblumen" von Yüan Zhonglang_647

65． 潮 的 警句 / 654

VII. Die Epigramme von Zhang Ch'ao_663